Papa Francisco com os índios em Chiapas
Iván de Vargas
Na sua homilia, o Santo padre diz que “a violência que
existe no coração humano, ferido pelo pecado, também se manifesta nos sintomas
de doença que percebemos no solo, na água, no ar e nos seres vivos”.
 |
| PAPA FRANCISCO Acolhe indígenas mexicanos durante a Santa Missa celebrada em Chiapas Segunda-feira, 15 de fevereiro de 2016 |
O Papa Francisco ficou nesta segunda-feira,
dia 15 de fevereiro, em San Cristóbal de
las Casas [México], vindo de helicóptero do aeroporto de Tuxtla Gutierrez,
onde o avião da Aeromexico pousou. Milhares de pessoas receberam-no de maneira
muito calorosa, agitando bandeiras com as cores do Vaticano e lenços.
O
papamóvel parou várias vezes para que o Santo Padre pudesse abençoar e beijar
algumas crianças, especialmente ao chegar no Centro Esportivo Municipal, onde o Pontífice presidiu a santa
missa. Esta é a primeira vez que um Papa
visita este local de Chiapas.
Pelos
alto-falantes, o apresentador citou as várias
etnias indígenas presentes. Enquanto isso as pessoas não paravam de saudá-lo. No papamóvel estavam os bispos
de Tuxtla Gutierrez, D. Fabio Martínez Castilla e o de San Cristóbal de las
Casas, D. Felipe Arizmendi.
No estádio foram
reproduzidas uma réplica da fachada da Catedral de San Cristóbal, as escalinatas da pirâmide
de Palenqua e imagens das cachoeiras de Água Azul, onde Francisco celebrou a
eucaristia perante milhares de pessoas.
Em
sua homilia, o Santo Padre advertiu que “já
não podemos tampar os ouvidos perante uma das maiores crises ambientais da
história”. Perante esta crise, acrescentou, os indígenas “têm muito para ensinar”.
Os
paramentos eram da cor roxa, respeitando o tempo quaresmal, e a celebração foi
embelezada com as melodiosas músicas locais e o característico som da marimba. As leituras e os cantos da missa foram nas
línguas Chol, tzotzil e tzeltal e feitas pelos próprios indígenas. As
oferendas foram entregues pelas famílias tojolabales e zoques.
Após
a cerimônia religiosa, o Papa almoçou com oito representantes dos povos
indígenas e visitou o túmulo de Samuel
Ruiz, um bispo que era carinhosamente chamado de “Tatic” (pai, no idioma
tzotzil).
Leia,
abaixo, na íntegra a homilia desta missa proferida pelo papa:
 |
| PAPA FRANCISCO Profere homilia durante a Santa Missa em Chiapas |
SANTA MISSA COM AS COMUNIDADES INDÍGENAS DE CHIAPAS
HOMILIA DO SANTO PADRE
Centro Desportivo Municipal, San Cristóbal de Las Casas
Segunda-feira, 15 de Fevereiro de 2016
«Li
smantal Kajvaltike toj lek – a lei
do Senhor é perfeita, reconforta a alma» (Sl 19/18,8): assim começa o salmo
que escutamos. A lei do Senhor é perfeita; e o salmista encarrega-se de
enumerar tudo o que esta lei gera de bom em quem a escuta e segue: reconforta a
alma, torna sábios os simples, alegra o coração, é luz para iluminar o caminho.
Esta
é a lei que o povo de Israel recebera das mãos de Moisés, uma lei que ajudaria
o povo de Deus a viver na liberdade a que fora chamado.
Lei que queria ser luz para os seus
passos e acompanhar o peregrinar do seu povo; um povo que experimentara a
escravidão e a tirania do Faraó, que experimentara a amargura e os maus-tratos,
até que Deus disse «basta», até que
Deus disse: «não mais». «Eu vi a aflição, ouvi o clamor, conheci a
sua angústia» (cf. Ex 3,9). Manifesta-se
aqui o rosto do nosso Deus, o rosto do Pai que sofre com a dor, os maus-tratos,
a injustiça na vida de seus filhos; e a sua Palavra, a sua lei torna-se
símbolo de liberdade, símbolo de alegria, de sabedoria e de luz. Experiência,
realidade que ecoa numa frase nascida da sabedoria criada nestas terras desde
os tempos antigos e assim transcrita no Popol Vuh: «a aurora veio sobre todas as tribos reunidas. E logo a face da terra
foi purificada pelo sol» (33). A aurora veio para os povos que
sucessivamente caminharam sob as mais variadas trevas da história.
Nesta frase, há um anseio de viver em
liberdade; um anseio que tem o sabor da terra prometida, onde a opressão, os maus-tratos
e a degradação não sejam moeda corrente. No
coração do homem e na memória de muitos dos nossos povos, está inscrito o
anseio por uma terra, por um tempo em que o desprezo seja superado pela
fraternidade, a injustiça seja vencida pela solidariedade e a violência seja
cancelada pela paz.
O nosso Pai não só compartilha este anseio,
mas Ele mesmo o suscitou e suscita dando-nos o seu Filho Jesus Cristo. N’Ele
encontramos a solidariedade do Pai, que caminha ao nosso lado. N’Ele vemos como
aquela lei perfeita assume uma carne, assume um rosto, assume a história, para
acompanhar e sustentar o seu povo; faz-se Caminho, faz-se Verdade, faz-se Vida,
para que as trevas não tenham a última palavra e a aurora não cesse de vir
sobre a vida dos seus filhos.
De
muitas maneiras e de muitas formas se procurou silenciar e cancelar este
anseio, de muitas maneiras procuraram anestesiar-nos a alma,
de muitas formas pretenderam pôr em letargo e adormecer a vida das nossas
crianças e jovens com a insinuação de
que nada pode mudar ou trata-se de sonhos impossíveis. Contra estas formas,
a própria criação sabe levantar a sua voz: «Esta irmã clama contra o mal que
lhe provocamos por causa do uso
irresponsável e do abuso dos bens que Deus nela colocou. Crescemos a pensar
que éramos seus proprietários e dominadores, autorizados a saqueá-la. A violência, que está no coração humano
ferido pelo pecado, vislumbra-se nos sintomas de doença que notamos no solo, na
água, no ar e nos seres vivos. Por isso, entre os pobres mais abandonados e maltratados, conta-se a nossa terra
oprimida e devastada, que “geme e
sofre as dores do parto” (Rm 8, 22)» (Encíclica Laudato si’, 2).
O
desafio ambiental que vivemos e as suas raízes humanas têm a ver com todos nós
(cf. ibid., 14) e interpelam-nos. Não podemos permanecer indiferentes perante
uma das maiores crises ambientais da história. Nisto, vós tendes muito a ensinar-nos, a ensinar à humanidade. Os
vossos povos, como reconheceram os bispos da América Latina, sabem
relacionar-se harmoniosamente com a natureza, que respeitam como «fonte de alimento, casa comum e altar do
compartilhar humano» (Documento de
Aparecida, 472).
 |
| PAPA FRANCISCO Recebe um colar e um cocar de flores confeccionados por uma índia ao chegar ao local da Santa Missa em Chiapas - México |
No entanto, muitas vezes, de forma sistemática e estrutural, os vossos povos
acabaram incompreendidos e excluídos da sociedade. Alguns consideram
inferiores os vossos valores, a vossa cultura e as vossas tradições. Outros, fascinados pelo poder, o dinheiro e
as leis do mercado, espoliaram-vos das vossas terras ou realizaram
empreendimentos que as contaminaram. Que tristeza! Como nos seria útil a
todos fazer um exame de consciência e aprender a pedir perdão! Perdão, irmãos!
O
mundo de hoje, espoliado pela cultura do descarte, necessita de vós.
Os jovens de hoje, expostos a uma cultura que tenta suprimir todas as riquezas
e características culturais tendo em vista um mundo homogêneo, estes jovens precisam que não se perca a
sabedoria dos vossos anciãos. O
mundo de hoje, prisioneiro do pragmatismo, tem necessidade de voltar a aprender
o valor da gratuidade.
Estamos a celebrar a certeza de que «o Criador não nos abandona, nunca recua no
seu projeto de amor, nem Se arrepende de nos ter criado» (Encíclica Laudato si’, 13). Celebramos que Jesus Cristo continua a morrer e ressuscitar em cada
gesto que temos para com o menor de nossos irmãos. Animemo-nos a continuar
a ser testemunhas da sua Paixão, da sua Ressurreição, encarnando «li smantal Kajvaltike toj lek – a lei do
Senhor é perfeita, reconforta a alma».
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.